Обзор типичных ошибок заполнения ЭТД
Обзор типичных ошибок заполнения ЭТД наиболее часто допускаемых участниками ВЭД при указании сведений о товарах, содержащих объекты интеллектуальной собственности (далее – ОИС), в графах 31, 33 и 44 деклараций на товары (далее – ДТ).
В соответствии с положениями статьи 106 ТК ЕАЭС в ДТ подлежат указанию следующие сведения о товаре:
1) наименование, описание товара, необходимое для принятия таможенными органами мер по защите прав на ОИС;
2) товарный знак;
3) наименование места происхождения товара, являющееся ОИС, включенным в Таможенный реестр.
В соответствии с требованиями Инструкции по заполнению таможенных деклараций, утвержденной Решением Комиссии Таможенного союза от 20.05.2010 № 257 (далее – Инструкция), в графах 31, 33 ДТ заявляются сведения о товарах, содержащих ОИС.
В графе 31 ДТ под номером 1 указываются:
наименование (торговое, коммерческое или иное традиционное наименование) товара и сведения о производителе (при наличии сведений о нем), товарных знаках, марках, моделях, артикулах и т.д.:
поле G31_1 – информация о товарах (наименование и описание товара, вид);
поле G31_12 – товарный знак, объекты авторского права и смежных прав;
При декларировании товаров, содержащих ОИС, включенные
в ТРОИС, в графе 31 ДТ в поле «ОИС» проставляются сведения обо всех регистрационных номерах ОИС по Таможенному реестру (далее – ТРОИС), кроме того в графе 33 ДТ должна быть указана буква «И»:
поле IPOREGNUM – регистрационный номер ОИС по ТРОИС;
поле G332 – буква «И».
В соответствии с Классификатором видов документов и сведений (приложение № 8 к Решению Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010
№ 378) (далее – Классификатор) в графе 44 ДТ
под кодом 03021 вносятся документы, подтверждающие передачу прав на объекты интеллектуальной собственности (авторский, лицензионный договор, свидетельство о регистрации объекта интеллектуальной собственности, договор на использование товарного знака и тому подобные документы);
под кодом 03022 вносятся документы, подтверждающие введение в гражданский оборот на таможенной территории Евразийского экономического союза товаров, обозначенных товарным знаком, с согласия правообладателя (дилерский, дистрибьюторский договор, письменное согласие и тому подобные документы).
Ошибки, допускаемые при заполнении графы 44 ДТ.
- Под кодом 03021 в графе 44 ДТ указываются письменные согласия представителей правообладателей на введение ОИС в гражданский оборот, в то время как согласно Классификатору такие документы должны быть указаны под кодом 03022;
Ошибки, допускаемые при заполнении граф 31, 33 ДТ.
- В электронном поле G31_12 (товарный знак, место происхождения, объект авторского права, смежных прав, патент и т.д.) графы 31 ДТ выявлены факты некорректного заполнения:
- вместо товарного знака в качестве объекта интеллектуальной собственности указано наименование фирмы изготовителя, на что указывают сочетания CO., LTD, INC, LLC, CORP., FZE, SAS являющиеся указанием на организационно-правовую форму иностранного предприятия (по аналогии с российскими ИП, ООО, ПАО, АО и т.п.) или наименование юридического лица.
Например,
G31_12 (тов. знак, место происхождения, объект авторского права, смежных прав, патент и т.д) |
"MALLINCKRODT MEDICAL B.V." ON BEHALF OF "ECKERT &ZIEGLER BEBIG GMBH" |
FRANK BROWN&SON LTD |
GOODRICH CORPORATION |
HAMILTON SUNDSTRAND CORPORATION |
LUFTHANSA TECHNIK AG |
SIEMENS SAS |
WHITTAKER CONTROLS INC |
ОАО ММЗ "ВПЕРЁД" |
- При проверке электронных полей IPOREGNUM (регистрационный номер ОИС по ТРОИС) графы 31 ДТ и G332 (буква «И» признак объекта интеллектуальной собственности) графы 33 ДТ выявлены следующие ошибки, которые допускаются участниками ВЭД при декларировании товаров:
- признак объекта интеллектуальной собственности «И» в электронном поле G332 графы 33 указан, в электронном поле IPOREGNUM графы 31 ДТ указан номер по ТРОИС с ошибкой.
Например,
G332 |
G31_12 |
IPOREGNUM |
Примечание |
И |
SIEMENS |
03952/04399-001/ТЗ-130516 |
03952/04339-001/ТЗ-130516 |
- признак объекта интеллектуальной собственности «И» в электронном поле G332 графы 33 указан, в электроном поле IPOREGNUM графы 31 ДТ указан неактуальный номер по ТРОИС (срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска, истек, ОИС включен в ТРОИС новым письмом, имеет иной регистрационный номер, либо не включался заново).
Например,
G332 |
G31_12 |
IPOREGNUM |
Примечание |
И |
RAY BAN |
04904/06139-001/ТЗ-231118 |
срок охраны в ТРОИС истек 31.07.2020 |
- признак объекта интеллектуальной собственности «И» в электронном поле G332 графы 33 указан, в электроном поле IPOREGNUM графы 31 ДТ указан номер по ТРОИС, однако ОИС не включен в Таможенный реестр, в том числе в отношении указанного класса товара по Международной классификации товаров и услуг (далее - МКТУ).
Например,
Наименование товаров |
G332 |
G31_12 |
IPOREGNUM |
ЧАСЫ НАРУЧНЫЕ… |
И |
ARMANI EXCHANGE |
Рег. № 03701/03707-003/ТЗ-060515, т.з. ARMANI- только для 03 класса товаров по МКТУ (парфюмерия) Срок до 09.04.2019 (истек). |
- ОИС включен в ТРОИС, признак объекта интеллектуальной собственности «И» в электронном поле G332 графы 33 не указан, в электроном поле IPOREGNUM графы 31 ДТ не указан номер по ТРОИС. Товары, содержащие ОИС, включенные в ТРОИС, декларируются совместно с товарами, содержащими ОИС, но не внесенными в ТРОИС.
Например,
G332 |
G31_12 |
IPOREGNUM |
Примечание |
- |
LIPTON ICE TEA |
- |
Товарный знак LIPTON включен в ТРОИС письмом ФТС России от 22.07.2013 № 14-42/31439 «О товарных знаках компании «Unilever NV» (с изменениями и дополнениями). Срок охраны до 21.10.2020. Рег. №№ по ТРОИС: 02864/02525-014/ТЗ-190713, 02865/02525-015/ТЗ-190713; 02866/02525-016/ТЗ-190713. |
- ОИС включен в ТРОИС, признак объекта интеллектуальной собственности «И» в электронном поле G332 графы 33 не указан, в электроном поле IPOREGNUM графы 31 ДТ указан номер по ТРОИС, вместо товарного знака в электронном поле G31_12 указано наименование фирмы-изготовителя.
Например,
G332 |
G31_12 |
IPOREGNUM |
Примечание |
- |
SIEMENS SAS |
03952/04339-001/ТЗ-130516 |
Вместо товарного знака указана фирма изготовитель. В ДТ в электронном поле G332 графы 33 отсутствует признак объекта интеллектуальной собственности (буква «И») |